Martes, 12 de julio… Hay que ver qué rápido pasa el tiempo y en Londres sigue sin llegar el verdadero calor, el mismo que nos haga pensar que estamos en verano. Por una parte me alegro, porque el bochorno que se vive en España estos días es inaguantable pero por otro lado, tengo muchísimas ganas de lucir tops de tirantes, shorts y estar hasta las tantas de la madrugada sin tener que llevar conmigo una chaqueta “por si…”. Tengo ganas también de bañarme en el mar… pero eso ya os lo he dicho otras muchas veces. Me quedan tres semanas para pisar la isla (Mallorca) y no veo el momento…

Pero vayamos al look, que es lo que realmente importa, ¿verdad? Ayer lunes tenía muchísimas ganas de estrenar este conjunto de Miss Selfridge pero ni la lluvia ni el mal tiempo durante todo el día me dejaron hacerlo. Solo cuando paró de llover durante media hora pude salir a la calle y hacer las fotos (podéis ver cuán mojado está el suelo…), pero espero poder lucirlo durante más tiempo otro día. Las dos piezas que llevo, la bomber y la falda, son del mismo estampado y no me pueden encantar más. “Matchy – matchy prints”, es el nombre que recibe esta tendencia que cada vez podemos encontrar más en tiendas; por ejemplo, en Asos hay un apartado dedicado simplemente a conjuntos del mismo coloreado.

Tuesday, July 12th… Time flies and it isn’t summer in London yet. On the one hand I am happy as the hot days in Spain are unbearable but on the other hand, I’d love to be able to wear shorts, dresses and being until late in the night without having to carry with me a winter jacket... I’d also love to swim in the sea, it’s an obsesion right now for me as I’ve told you many others times. I can’t wait to be in Mallorca in three weeks!

Let’s talk about today’s outfit, which is what really matters, right? Yesterday I was eager to wear for the first time this full set from Miss Selfridge but neither rain nor bad weather all day let me do it. Only when it stopped raining for half an hour I could go out and make some pictures (you can see how wet the floor is…). These two pieces that I’m showing you today, the bomber jacket and the skirt are the same pattern and I can’t love them more! “Matchy – matchy prints” is the name given to this trend we can ever find in shops; for example, there is a category in Asos  called “Co-ords” which is simply dedicated to the same colored pieces.

look_misselfrigdes_missgsanchezbomber_and_skirt_summer_2016_misselfridgesbomber_blue_flowers_missgsanchez

falda_larga_misselfrigdes_missgsanchez   spring_summer_2016_missgsanchezlook_bomber_lila_y_azul_missgsanchez   look_summer_2016_missgsanchezbomber_y_falda_missselfridges_missgsanchez  misselfridges_summer_spring_2016_missgsanchezlong_skirt_blue_misselfriges_missgsanchez missgsanchez_blackandwhite missgsanchez  missgsanchez3long_skirt_missselfrigdes_missgsanchez missgsanchez4

¿Qué os parece el look? ¿Os llama la atención esta tendencia o, por el contrario, sois más de llevar prendas de diferentes estampados? ¡Nos vemos mañana con un nuevo post!

What do you think about the outfit? Do you see yourself wearing the same pattern clothes or do you prefer to make your look more simple? I’ll see you tomorrow with a new post!

Bomber – chaqueta: Miss Selfridge // Skirt – falda: Miss Selfridge // Sandals – sandalias: Pull & Bear // Bag – bolso: Mango

You May Also Like

Don't forget to leave your comments!